M
O
X
x
T
:رواية النينجا جيراريا قصة البطل ناروتو: الطريق المشترك
سوف أصل قريبًا إلى حدي .في القوةِ التدميرية للشيدوري
...أحتاج فقط أن أجعلها تتطور بشكلٍ جيد
لكن كيف؟
!أبي
مالفائدة في عدمِ تمكني من الحصولِ منه على نصيحة؟
.لقد اتخذت قراري في أن أتجاوزه
يقصد والده
هل تملك بعض الوقتِ، يا أبي؟
.أنا مشغولٌ الآن .تعالَ في وقتٍ لاحق
...أخي الأكبر
.انضمَّ إلينا .هنالك شيءٌ مهمٌ سنناقشه
هل اتخذت قرارك؟
.نعم، أبي
إنَّ هذا ما قررته
.بعد أن عملتُ قريبًا لسيدي الرابع
يبدو أنه جادًا حول
.تغيير الطريقةِ التي تُعَاملُ بها الأوتشيها
.أريد أن أصدقه
.لقد فهمت
...ومع ذلك
.هذا يعني بأنه ينبغي علينا أن نتغير أيضًا
.لقد وضعنا حاجزًا بيننا وبين الآخرين
.وقد أصبح ذلك عائقًا في أن نتوصل إلى اتفاق
و؟
ماهي أفكارك؟
.يجب أن نظهر لهم أننا لانملك أيَّ نوايا سيئة
،كعشيرة والتي تمثل جزءًا من القرية
يجب علينا أن نتعهد بالولاء لسيدي الرابع
ونبذل قصارى جهدنا بحزمٍ لنتعاون
إذًا سيقبلون بشروطنا
فقط إذا أظهرنا لهم الولاء؟
.كلا، هذا ليس هو الأمر
.هذا تصوري الشخصي فقط
...هذا مريحٌ للغايةِ فقط
.اصمت، يا ساسكي
...إيتاتشي من يتحدث هنا
أنا متأكدٌ من أنه توصل إلى هذه النتيجة .بعد تفكيرٍ عميق
!...لكن
بالإضافة، نحن نملك رغبةً كبيرة .للمشاركة في الحكومة
في الأصل، أجدادنا اختاروا العيش هنا
.بعد أن حاربوا في الحروب التي سعت وراء الدم
.نحن نسعى جاهدين لإيجادِ أرضٍ مشتركة
.شكرًا لك
!أنت تفعل ذلك دائمًا، يا أبي
...على أيِّ حال، هذا مفاجئٌ، لكن
.لقد تم إعطائي طلبًا من الهوكاجي
...أنت ذو دهاءٍ عال
...أولاً، تأكد بأنني في مزاجٍ جيد
.مهمة لحراسة سيدٍ مسؤول من مكتب الإقطاعيات، أحد كبار الشخصيات
.إنه طلبٌ مباشرٌ من السيدِ الإقطاعي
.الورق المخفية سوف ترسل فرقةً لمرافقته
.ستكون مهمةٌ من النوعِ الطويل
يقصد من ناحيةِ الوقت
،إذا قبلنا بهذه المهمة .فإن الفشل لا يعد خيارًا
.دعونا ننتقل حالاً للإختيارات
.إنه دائمًا هكذا
.غالبًا مايرى أبي أخي الأكبر
...مهما حاولت جاهدًا
لماذا اعتقدت بأنك ستكون مثل إيتاتشي؟
.أخاك الأكبر سينجزها بشكلٍ أفضل
...هذا إيتاتشي الذي يتحدث هنا
.أنا متأكدٌ أنه أتى بهذه النتيجةِ بعد تفكيرٍ عميق
!في كلِّ مرة
!لم يعترف أبدًا بي
أرأيت؟ ألم أخبرك بذلك، يا ناروتو؟
.لقد أتقن ساسكي الشيدوري
!أنتِ محقة
،لقد أخبرته بذلك أولاً !لكنه تفوق عليّ
...ساسكي
.لقد جلبت لك بعض الأكل !دعنا نتناول البعض منها معًا
!أنتِ مزعجة
...ساسكي
مالذي تفعله!؟
!اعتذر إلى ساكورا، الآن
.لا تأمرني
...الفاشل ليس له الحقُّ في التحدث
!أنا لا أأمرك
!وأنا لست بفاشل
!لقد وصلت إليك بالفعل
!أنت لاتريد أن تعترف بذلك
!...أيها الـ
!لاتكن متعجرفًا
أنت، في مستواي؟ .هذا مستحيل
هل تريد أن تضع ذلك كاختبارٍ الآن؟
.حسنًا
!مهلاً، يارفاق، توقفوا
!ناروتو
!ساسكي
!توقفا
أبي؟
.المعذرة، لكن القتال ممنوعٌ داخل القرية
!سيدي الرابع
.شكرًا لك
...أنا آسفٌ جدًا، يا ساكورا
أين هو...!؟
!آآخ
!ساسكي
ماهذه القوة!؟
كيف هو...!؟
.أنا لن أعترف بك أبدًا
!أنا أعدك بأنني سأهزمك
.أنا لم أعلمك الراسينقان لتؤذي أصدقائك
لماذا فعلت ذلك؟
.لقد كنت محبطًا
.لقد كنت دائمًا أريد الوصول إليه
.لكنه رفض أن يعترف بي
.مشاعر البشر معقدة
...لكن
.أنا لن أستسلم أبدًا
،حتى إذا كان ذلك مستحيلاً الآن
...سوف أصبح قويًّا للغاية
!سوف أجعله يعترف بي يومًا ما
لقد كنت أعتقد بأنك استمعت .إلى محادثتنا في ذلك اليوم
ستقوم بانتقادي مجددًا
بدون أن تسأل حتى حول ظروفي؟
ماهي نواياك؟
.لاشيء
.أنا لن أتوقع منك شيئًا بعد الآن
.لقد قررت بأن أسلك طريقي الخاص
"طريقك الخاص؟"
.نعم، هذا صحيح
.في الوقتِ الحالي، أريد القوة
.أنا أملك طلبًا واحدًا لك
!حسنًا
!سوف أتدرب بشدةٍ اليوم مجددًا
ماكل هذا الإزعاج، في هذا الصباحِ الباكر؟
!حسنًا، ها أنا ذا
...ناروتو
ساكورا؟
ماخطبكِ؟
!...إنها مصيبة. إنَّ ساسكي
هل هذا صحيحٌ، يا أبي؟
ساسكي سيغادر فريقنا!؟
.نعم، هذا صحيح
.لقد أتى إليَّ السيد فوجاكو قبل قليل لإعلامي بذلك
M
O
X
x
T
.سينضم ساسكي إلى قوات الشرطة في كونوها بدءًا من اليوم
لماذا فجأةً هكذا؟
مالذي سيحدث لفريقنا؟ للفريق السابع؟
...حسنًا
!سأقوم بسؤاله بنفسي؟
.تمهل
.تهمل فقط
مالأمر؟
.لقد غادر ساسكي بالفعل إلى مكتب السيد الإقطاعي
.لقد استلمت الأوتشيها مهمةً من النوعِ الطويلِ لمرافقته
.إنها وحدة النخبة من الأوتشيها
ساسكي يريد أن يقتفي
.ويتعلم من الشينوبي الأكثر خبرة
.يبدو أنه صنع انطباعًا قويًا لينضم إليهم
ساسكي فعل ذلك؟
.هذا... مفاجئٌ بالفعل
.حتى أننا لم نفعل ذلك بعد
.يالك من أحمق
.يجب أن تكون سعيدًا على الأقل من أجله
لماذا يجب عليَّ ذلك؟
لقد تطوع من أجل هذه المهمة
.من أجل أن يشحذ مهاراته
يبدو أنه قرر ذلك
بعد أن تقاتل معك .ويسعى لتحقيقِ شيءٍ ما
إذًا، هو أيضًا...!؟
.أجل
،هو مثلك ."لايريد أن يخسر"
.على الأقل هذا يعني بأنه مدركٌ لك
.لقد فهمت
.هذا ليس هو الوقت لترتاح به
،ساسكي سيصبح قويًا للغاية
،وعندما يعود مرةً أخرى .سوف يسحقك ويهزمك
!كلا! هذا ليس جيدًا
!يجب أن أتدرب أيضًا
!أسرع! يجب أن أبدأ في الحال
.حسنًا، هذا هو الحماس
.سأجعلك تصل إلى تلك السماءِ البعيدة
!تـ تمهل، أنت تعلم
...ماقلته للتو
ألن تساعدني في التدريب، أيها الناسك المنحرف!؟
.لقد شفيت جميع جراحي
.يجب عليَّ أن أرحل بحثًا عن أورويتشيمارو قريبًا
!مستحيل
.لاتكن محبطًا جدًا
.سوف أشرف على تدريبك عندما تكون لديَّ الفرصة
!لكنك مشغولٌ دومًا، يا أبي
مهلاً... لماذا لاتأخذني معك؟
ماذا!؟
أتريد الذهاب في رحلةٍ أيضًا؟
!إنها فكرةٌ حسنة
!سوف أحصل على الكثير من التدريب في الطريق
حسنًا، ايه... معلم جيراريا؟
.لامانع لديّ
.لكن أتساءل مالذي ستقوله كوشينا
إنها متشددةٌ للغاية عندما يأتي الأمر
...للمحظورات الثلاثة أو مهما يكن
!حسنًا، يجب علينا إقناعها فقط
!هيَّا! لنذهب
...أنت أنانيٌّ بالفعل
...المعذرة
الإيمان
...إذًا هذا يعني ناروتو سيغادر الفريق أيضًا؟
.أنا آسفٌ للغاية
...سوف أبدأ بالبحث إلى المكانِ الذي يمكنكِ الإنتقالُ إليه، لذا
...لا
.أنا لا أمانع البقاء على أهبةِ الإستعداد
...لكن
،عندما يعود ناروتو .سيعود الفريق كما كان من قبل
،وحتى مع عودة ساسكي
.ربما هنالك فرصة أن يتغير
.لقد فهمتك
...بالإضافةِ إلى
،هنالك شيءٌ أود أن أفعله أيضًا
.بينما هم راحلون
.أعتقد بأنها ستكون فرصةً جيدة
...رجاءً
،تلك التقنية التي ذكرتها لي من قبل .أود أن أتعلمها
.لايمكنني أن أكون الوحيدة في الفريق التي تتخلف عنهم
.أنا أحب تلك النظرات التي على وجهك
.حسنًا
...لكنني أحذركِ .أنا لن أتساهل معكِ
!حسنًا
هل أنت متأكدٌ حيال ذلك؟
.لقد اخترتك بسبب أنَّ الزعيم فوجاكو طلب مني ذلك
.لكن جميع من في الوحدة هم مصنفين أعلى مما أنت عليه
.الأيام ستكون طويلةً وشاقة في مكتب السيد الإقطاعي
.أنا متطلعٌ لذلك
،بعد أبي وأخي
.أنت الأكثر مهارةً في الأوتشيها
...طالما أنَّ أخي في مهمةِ الهوكاجي الخاصة
.لقد كنت أفترض دائمًا أنك ستكون الزعيم القادم
ألهذا السبب تطوعت؟
.لدي هدفٌ أريد الوصول إليه
...ومن أجلِ هذا
.حسنًا، هذا يتماشى معي
!هيَّا بنا
...مهلاً، لقد كنت أفكر قبل قليل
أوروتشيمارو هو شخصٌ سيء، صحيح؟
.إذًا لماذا تذهب بعيدًا عن طريقك للبحثِ عنه
،بغض النظر عما هو عليه الآن .لقد كان فيما مضى صديقي
،لكن يومًا ما .انحرف بعيدًا عن المسار
.كان ينبغي عليَّ أن أعيده في حينها
.لم أتمكن من إيقافه
...لقد فهمت
...لا أستطيع المساعدة لكن أعتقد
،إذا لم أدعه يذهب في ذلك الوقت .من الممكن أن يكون هنا
.أنا لا أريد أن يكون لك نفس النوع من الندم
.نعم
!ومع ذلك، أنا لم أستسلم حياله
!سوف أعيده مجددًا في يومٍ ما
!نعم
...لم يكن عليكِ المجيء لتشاهدينني وأنا أرحل
!هذا لن ينفعني، كما تعلم
.أنصت إليَّ جيدًا، يا ناروتو
الثلاثة الأشياء الممنوعة على الشينوبي !التي يجب عليه أن يراعيها بدقة
.المعلم جيراريا يميل إلى التساهل
!لاتجرؤ أبدًا على تقليد عاداته السيئة
...أنا آسف
.إنها مصرةٌ على مشاهدتك وأنت راحل
!هذا بالتأكيد، كما تعلم
ماذا إذا تعلم ناروتو عاداتٍ سيئة
بينما يرافق المعلم في جمعه للمعلومات!؟
تفكير- تفكير
.أنا قلقةٌ حيال ألاعيبه و تهوره
.لاتقلقي
،إذا اعترض طريقي
.سأقوم بإرساله بعيدًا إلى جبل ميوبوكو أو مكانٌ آخر
جبل ميوبوكو؟
،مهما كان نوع الطعام الذي يقدم لك
.فقط ابقَ هنا
.هاه
...مرحبًا
.كن حذرًا في رحلتك
!الجميع
.لاتكن مبالغًا للغاية
،إذا بذلت جهدك
.سوف تجعلنا وكأننا متكاسلين خلفك
مالذي تقوله!؟
!سوف نبذل قصارى جهدنا أيضًا
!أنا أرفض أن أكون جينين للأبد
،سوف أجعلكِ تعلمين
.أنا أمشي على المسار للوصول للقمة
.أنا بالفعلِ أملك مكانًا أتدرب فيه
ماذا!؟ متى حدث ذلك!؟
.أنا لن أخسر أمام ناروتو
!حسنًا، مفهوم
...مهلاً
.لقد حان الوقت للمغادرة
!حسنًا! أنا مستعد
!حسنًا، أنا راحل
أنا لا يمكنني أن أصدق أن الشينوبي ...صاحب الكفاءةِ قد فشل
،إذا هذه الخطة نجحت
لكنَّا قد تمكنَّا من التخلص من مجموعة الجونين المتوسطين
،والذي يساعدون الهوكاجي الرابع بضربةٍ واحدة
.وننشر نفوذنا السياسي
.لايمكنك وضع كل ذلك عليّ
.الخطة فشلت بسبب الشينوبي الذين تم جمعهم بواسطة ذلك الهيزاشي
منذ أن ثبت هيزاشي ،كشخصٍ رئيسي لهذه الخطة
.فإنَّ بعض اللومِ يقع على عاتقك
.لقد فعلت ماهو مفترضٌ عليَّ فعله
.لذا أتوقع أن يتم احترام العقد
.لقد فهمت
ماهي أمنياتك للجسد القادم؟
...حسنًا
.حقيقةً، إيتاتشي سيكون مثاليًا بالفعل
...لكن لقد تأخرت للغاية هذه المرة
،لكن في المرةِ القادمة .لن يكون قادرًا على فعلِ شيء
...لقد فهمت
سوف أختار مرشحًا مناسبًا
،والذي بحوزته مهارةً أفضل من إيتاتشي
.شخصٌ ما سيصل إلى أقصى قوته الجسدية خلال ثلاث سنوات
.نعم، أنا أعتمد عليك
،شخصٌ شاب، جميل .وقوي
...جسدٌ مثالي
!ليس بعد
!آآخ
!تيار الشيدوري
!شيدوري ناقاشي
M
O
X
x
T
.حسنًا، هذا جيدٌ للغاية
إذًا سوف تعود لقرية الورق المخفية
حينما يصل البديل عنك؟
...نعم
.لقد تعلمت كل شيء أريده هنا
.بالإضافة، أنا أملك هدفًا أريد أن أنجزه
...هذا ليس من شأني، لكن
.إنه لمن الجيدِ أن تملك هدفًا
لكن أن تتعلق جدًا بذلك الهدف
.بإمكانه أن يحرف الشخص عن الطريق الصحيح
.أريد منك أن تتذكر ذلك
.إنَّ تدخلك غير ضروري
.شكرًا لك على آخر ثلاث سنوات
...أريد أن أتأكد بعيناي الخاصتين
لكن أعتقد أنَّ هذا خارجٌ عن التساؤل .طالما أنني عالقٌ هنا
.لقد عدت
.لقد سمعت القرير
...فقط النخبة من أُرسِلوا إلى هناك
لكنني أعلم أنك طورت نفسك إلى شينوبي
.والذي يعد الثاني بعد شيسو
.هذا ليس بالأمرِ الجلل
.سوف أتفوق على إيتاتشي، قريبًا
،انظر إلى نفسك ...أصبحت واثقًا الآن
...هذه
.شارةٌ برتبةِ ملازم لقوات الشرطة في كونوها
.القول سهل
.أثبت مهارتك الآن في مهمةٍ حقيقية
!أتطلع قدمًا لذلك
،لقد عدت
.لأزيل الإهانة لذلك اليوم
...وهذه المرة
سوف أقضي عليك
!وأثبت لك من هو الأقوى